whitestar0919:

(Translation for the talks in the red box)

Eating with all of the members in the greenroom♪

Matsumura : Eating foods in the greenroom with all the member has increased, isn’t it ☆

Kikuchi : It’s been like that since last year!

Matsumura : huh, was it like that? so,that means the time I am in the (B.I.Shadow’s)greenroom has increased!(laugh)

Nakajima : That’s right. Because Hokuto is a free person, there are a lot of time you go to play to the other greenroom!

Kouchi : Something like “Huh? where is Hokuto~?” happens many time.

Matsumura : Sorry,sorry!(laugh) I just can’t stay and do nothing~! Alright, from now on I think I will spend the time in the greenroom like an adult♪

Kikuchi : Please do that. (laugh)

Kouchi : Let’s spend the break time in the greenroom with everyone!

Nakajima : Then, I hope we can do activities with full spirit!

Everyone : Right!!

From Popolo 12.11

Credit to http://berrii3.livejournal.com for the scan (Thank you! <3)

sorry if there are mistakes here and there,

m(_ _)m

1. hikari-in-shadow liked this
2. galazychild liked this
3. mariahardy liked this
4. shorisato liked this
5. tegonata reblogged this from whitestar0919
6. miichigoariyamasui reblogged this from onyxstarlight
7. nihonjinhos liked this
8. onyxstarlight reblogged this from berrii3
9. bookinfrance liked this
10. hehehokku reblogged this from whitestar0919
11. exranger reblogged this from berrii3
12. hokutomato liked this
13. berrii3 reblogged this from whitestar0919
14. bibiroo liked this
15. getchu reblogged this from whitestar0919
16. getchu liked this
17. whitestar0919 posted this

Precious moment '